Prevod od "hugsar um" do Srpski


Kako koristiti "hugsar um" u rečenicama:

Og ef mađur hugsar um ūađ, sonur sæll... ūá var ūađ líka okkur ađ kenna... svona ķbeint.
Kad se bolje razmisli, sine...... moždasmoimikrivi...... nanekinačin.
Elskan, ūađ er gott ūegar einhver hugsar um mann.
Dušo, lepo je kad imaš nekog ko se brine o tebi.
Ūú hugsar um gömlu ūrána en ég um ūađ sem ég á ķlifađ.
Ti prièaš o starom žaru, ja mislim o ostatku života.
En ef ūú hugsar um ūađ ūá er allt skráđ í tölvur.
Razmislite. Cijeli se naš svijet oslanja na raèunalo.
Ūegar ūú kemur til Durango hlærđu hrossahlátri og hugsar um hvađ ég og gamli mađurinn vorum heimskir.
U Durangu bi se smijao... misleæi kako smo bili blesavi stari i ja.
Abigail, ég er hneyksluo a bvi hvernig bu hugsar um Margaret.
Ebigejl, ne odobravam naèin na koji podižeš Margaret.
Ūar tiI ūú gerir mér rétt, mun aIIt sem ūú hugsar um mistakast!
Мери Агнес. Мислио сам да је Скуик. Кога брига?
Ūú hugsar um heiđursstúdenta og einkunnir.
Vi mislite na primerne uèenike i na ocene.
Ef þú hugsar um peninga þá færðu endurgreitt.
Ako je novac u pitanju, evo.
Allir vilja ađ ég fari en enginn hugsar um hvađ ég vil!
Svi žele da podjem, ali niko ne pita šta ja hoæu!
Ūađ er hræđilegt ađ vera eina manneskjan sem hugsar um tilfinningar annarra.
Mrzim što sam jedina koja brine za druge.
Hver hugsar um leiftursķknir sem hefur barnabörnin í fanginu?
Komu je do bliceva kad ima unuèad?
Það hlýtur að vera afþví að hann hugsar um stjórnmál.
Mora da je tako jer je on politièki orjentiran itd.
Ekki veit ég hvađ ūú hugsar um mig.
Ne znam šta misliš o meni.
Hún hugsar um þig rétt eins og mamma þín og aIIir aðrir í húsaröðinni hugsuðu um mig.
Trudi se da pazi na tebe, kao što je tvoja mama i svi ostali u bloku pazli na mene.
Og ūegar ūú hugsar um ūađ, Poppy myndi aldrei segja "önn."
I kad malo bolje razmisliš, Poppy nikad ne bi rekla "termin."
Þessi hugsar um peninga, kynIíf peninga kynIíf, kött en ég veit ekki hvað þú hugsar.
Tu je novac, seks, novac, seks, macka. I onda ti, ništa.
Ūau skilja viđ hana og hún hugsar um hvađ hún hafi gert rangt.
Ostave je pitajuæi se što im je skrivila.
Alveg jafnmikiđ og ūú hugsar um hana.
Bar onoliko koliko ti o njoj.
Ef ūú svo mikiđ sem hugsar um ađ endurtaka ūetta viđ ađra, jafnvel í gríni, ūá læt ég kasta ūér fram af ūaki.
Slušaj, ako i razmišljaš o tome da nekome ponoviš ovaj razgovor, èak i kao šalu, kunem se Bogom, baciæu te sa jebenog krova.
Og ég veit ađ bæđi hann og mamma ūín myndu vera stolt ađ sjá hvernig ūú hugsar um brķđir ūinn, Jimmy.
Znam da bi i on i tvoja majka bili ponosni da vide kako se brineš za brata Džimia.
Hann hugsar um eigiđ skinn og hvernig hann losnar undan yfirvofandi refsivendinum.
Misli samo na sebe i kako da se izvuce iz bede koja mu se navukla na vrat.
Ef ūú hugsar um ūađ sem hún ūoldi, hún hlũtur ađ vera öll í örum.
С обзиром шта је све преживела, сигурно свуда има ожиљке.
Heimurinn ūinn umturnast og ūú hugsar um konu.
Tvoj èitav svet se okrenuo naopaèke, a ti razmišljaš o ženi.
Breyttu bara ūví hvernig hann hugsar um fjárfestingaáhættu sem mun lúmskt breyta átt fyrirtækis hans á ūann hátt sem yfirstjķrnin vill.
Samo su menjali naèin kojim on teži rizicima investiranja koji æe suptilno promeniti pravac njegove kompanije na naèin koji Glavni žele.
Mér ūykir ūađ leitt og ég veit ekki hvađ ūú hugsar um mig en ūú mátt ekki giftast honum.
Tako mi je žao i ne znam šta misliš o meni, ali se ne možeš udati za njega.
Fķlk hugsar alltaf "Mílanķ" ūegar ūađ hugsar um hátísku en Krķatía er nũja gullöld kvenfatatísku.
Yeah... Ljudi uvijek misle Milana kada oni misle o visokoj modi, BU!
Hann hugsar um ykkur alla helgina.
On æe se starati o vama ovog vikenda.
Forsetinn hugsar um mikilvægari vandamál en rugliđ í Louis.
Predsednik ima pametnija posla nego da razmišlja o Luisovim glupostima.
Hver vél hugsar um sjálfa sig.
Svaki avion za sebe, zar ne?
Indælismann sem hugsar um heilsuna og er grænmetisæta og hann las verkin mín áđur en viđ kynntumst.
Stvarno je fin. Vodi raèuna o sebi. Vegan je i proèitao je moj rad pre nego što me je upoznao.
Svo ef þú hugsar um það, hefur heimurinn ekki stoppað heldur.
Ako razmislite o tome, svet isto tako nije stao.
0.34964799880981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?